Un guide d'initié sur Hay-on-Wye

Marsha Arnold

Hay-on-Wye, également connue sous le nom de Ville de, est un petit bourg du comté historique de Brecknockshire au Pays de Galles. Normalement un village endormi regorgeant de librairies spécialisées, de magasins indépendants, de cafés et d'épiceries vendant des friandises galloises faites à la main, une fois par an, il est inondé de visiteurs de partout, tous se dirigeant vers le célèbre Hay Festival.

salsa picante de durazno

Cette année, le festival aura lieu entre le jeudi 23 mai et le dimanche 2 juin, avec des intervenants dont Bryony Gordon, Elizabeth Day et, ainsi que toute une série d'ateliers créatifs. Les billets sont toujours disponibles et le programme peut être consulté ici .

Cependant, Hay est bien plus qu'une simple toile de fond pour le festival, c'est une destination de vacances géniale toute l'année, que vous cherchiez à être actif et à vous imprégner de la beauté naturelle ou à vous adonner à un week-end de shopping.

Voici notre guide de l'initié sur la façon de tirer le meilleur parti de cette ville enchanteresse.

Publicité - Continuer la lecture ci-dessous 1 Partez à l'aventure

La rivière Wye est de loin l'une des plus belles rivières des îles britanniques et l'une des rares sur laquelle vous pouvez naviguer en canoë, sans restriction, sur plus de 100 milles. Les canots peuvent être loués par Vous voulez faire du canoë ? , tandis que Interactivités et Extérieur @ Hay peut offrir des conseils sur les activités d'aventure autour de la ville.

2 Délice dans les délices gallois

Hay-on-Wye s'adapte à tous les goûts à tout moment de la journée, avec des restaurants proposant une gamme de plats et de boissons d'origine locale, y compris Il épicerie , Librairie Café de Richard Booth , Bar et restaurant à tapas Tomatitos , Le vieux lion noir , Le vieux café électrique , Le Cygne à Foin( www.swanathay.com ), Glacier du berger , et juste en dehors de la ville, Le Café de la Rivière sur la rive de la rivière Wye où certains des invités A-List du Hay Festival sont connus pour fréquenter.

3 Dirigez-vous vers les collinesMichel Alberry

Du Promenade dans la vallée de la Wye , pour explorer le Parc national des Brecon Beacons , à errer dans le célèbre Chemin de la digue d'Offa , Hay-on-Wye est la base idéale pour l'exploration en plein air. Pendant le festival, il y a des visites guidées de Hay-on-Wye et des environs, dirigées par des experts et des écrivains locaux - consultez le programme du festival pour plus de détails - et des vélos sont disponibles à la location toute l'année via Cycles de conduite .

4 Remplissez vos étagères de trouvailles antiquairesSamJPeat

Hay-on-Wye est la capitale de la librairie d'occasion du Royaume-Uni avec plus de 20 libraires indépendants offrant une large sélection de titres neufs, d'occasion et anciens. Les faits saillants comprennent Librairie Richard Booth , The Poetry Bookshop, les nouvelles librairies Green Ink et Balch & Balch, et les Addyman Books et Meurtre et chaos (photo).

5 Shopping au-delà des livres

Hay-on-Wye abrite également une large gamme de magasins de vêtements et de mode de vie indépendants, ainsi que la célèbre foire sur la place, qui se déroule dans le centre-ville pendant le festival et vend des produits et de l'artisanat cultivés localement - les points forts incluent Bartrums Stationary et Stylos fins , Principalement des cartes , Faucheuses , spécialistes de la bière artisanale Révolution de la bière , Magasin d'intérieur Llewelyn and Company , Grand anglais en plein air , FW Golesworthy, La galerie des tableaux , cuir brut et Le vieux électrique .

6 Reposez-vous avec style

D'une maison de campagne qui remonte à 560AD ( Salle Llangoed ) aux conteneurs d'expédition réutilisés ( Caboose & Co ), au camping et au glamping à la belle étoile, Hay-on-Wye propose des hébergements pour tous les goûts et tous les budgets.

color dulux del año 2016

Explorer visithay.co.uk pour les dernières disponibilités.